Ngắn tay với chẳng đến trời

Direct English translation

With short arms, one cannot reach the sky.

Equivalent English version

Don't bite off more than you can chew

Giải thích tiếng Việt
Dùng để nói thân phận, khả năng hoặc điều kiện của con người hạn, không thể làm những việc vượt quá tầm với. Thường dùng để khuyên nên biết lượng sức mình chấp nhận giới hạn thực tế.
English explanation
Used to say that a person's abilities or circumstances are limited and cannot accomplish what is far beyond reach. It is often used to advise people to know their limits and accept reality.